Projeto Reescrita – Fundação Wikimedia

_{Por meio do Projeto Reescrita, estamos chamando a atenção para o viés de gênero pelo terreno da informação, destacando esforços em andamento para preencher lacunas e convidando todas as pessoas a se envolverem.}

_{Como a maior fonte de conhecimento livre do mundo, a Wikipédia busca representar a diversidade completa e rica de toda a humanidade. Tristemente, sabemos que estamos longe de atingir este objetivo, especialmente quando se fala na representação e participação das mulheres — cis, transgêneras e não binárias — na Wikipédia. Este problema costuma ser chamado de “lacuna de gênero”.}

_{Desde o início da história escrita, as mulheres — especialmente negras, indígenas ou não brancas — foram deixadas de fora dos registros. Em janeiro de 2025, apenas 18.9% do conteúdo em todos os projetos Wikimedia, incluindo biografias na Wikipédia, são de mulheres. Além disso, em 2020, apenas 15% das pessoas contribuidoras da Wikimedia são mulheres. Mas tem boas notícias! Em anos recentes, um número cada vez maior de pessoas e iniciativas têm trabalhado para preencher lacunas de gênero na Wikipédia.}

Sobre

Checklist

Sobre o Projeto Reescrita

A Wikipédia é movida por humanos, então ela é vulnerável a vieses humanos. É também um reflexo e manifestação de desigualdades estruturais e históricas que as mulheres vivenciam ao redor do mundo. Por exemplo, a Wikipédia depende da disponibilidade de fontes publicadas para verificar os fatos em seus artigos. Mas em muitos lugares ao redor do mundo, mulheres foram deixadas de fora das narrativas históricas e fontes tradicionais de conhecimento – uma questão que muitas instituições e publicações hoje estão tentando abordar. Conforme nossas sociedades começam a revelar e reconhecer as contribuições essenciais de mulheres no passado e no presente, também devem fazê-lo a Wikipédia e outros projetos Wikimedia.

Também sabemos que artigos são mais completos e neutros quando uma variedade diversa de pessoas podem contribuir com eles. Historicamente, mais homens do que mulheres editaram a Wikipédia, o que afetou o tipo de informações que são cobertas na Wikipédia e como essas informações são apresentadas.

É aí que vem o Projeto Reescrita. Parte de nossa iniciativa Abra o Conhecimento, o Projeto Reescrita lança luz sobre as lacunas persistentes de conteúdo por e sobre mulheres na Wikipédia e conclama a todas as pessoas a ajudarem a preenchê-las.

Há vários esforços em andamento para participar e apoiar — de campanhas para adicionar artigos em falta sobre mulheres na Wikipédia a eventos de treinamento para novas pessoas voluntárias, e mais. Quer participar? Use o Checklist do Projeto Reescrita para começar.

Checklist do Projeto Reescrita

Você pode ajudar a preencher a lacuna de gênero na Wikipédia e além! Procurando um lugar pra começar? Explore o Checklist do Projeto Reescrita para ver dez maneiras de se envolver. Cada ação conta.

Pegue os fatos: Você sabia que, em janeiro de 2025 apenas 18,9% do conteúdo em todos os projetos Wikimedia, incluindo biografias na Wikipédia, são sobre mulheres? Acreditamos que um dos primeiros passos para resolver a lacuna de gênero é por meio da compreensão do problema. Veja as últimas pesquisas e dados.
Leia histórias inspiradoras: Conheça pessoas contribuidoras, criadoras e comunidades cujo trabalho está ajudando o mundo a aprender mais sobre pessoas notórias e tópicos que costumam ser deixados de lado na Wikipédia e além.
Ouça um podcast: O que causa a lacuna de gênero na Wikipédia, pra começar? Sintonize no podcast “dot com” para aprender mais sobre os maiores desafios e ouça o voluntariado que está ajudando a consertá-los.
Assista a um painel: Conquanto o problema da lacuna de gênero exista na Wikipédia, a solução requer mudanças fora dela. Líderes na academia, no jornalismo e no setor sem fins lucrativos discutem como podemos trabalhar conjuntamente pela mudança.
Crie uma conta na Wikipédia: Você fez suas leituras e se preparou para agir. E agora? Comece criando sua conta na Wikipédia. Para preparar sua primeira edição, revise o guia da Arte+Feminismo, uma entidade sem fins lucrativos focada no preenchimento de lacunas de informação relacionadas a gênero, feminismo e as artes na Wikipédia.
Comece pequeno: Pequenas mudanças podem ter grandes impactos. Muitos artigos na Wikipédia sobre mulheres precisam de pequenas melhorias, como mais informações ou fontes. Comecei atualizando artigos nesta lista do Mulheres a Vermelho, um projeto para reduzir o viés sistêmico no movimento Wikimedia.
Marque imagens: Buscando algo pra fazer enquanto dá um tempinho? Tire uns segundos para olhar imagens de ativistas do sufrágio feminino e escreva descrições, legendas e etiquetas relacionadas ao que você vê para aumentar as capacidades de mecanismos de busca. A ferramenta foi criada pela Wiki na África para melhorar a representação visual no repositório de mídia Wikimedia Commons.
Carregue uma foto : Fotos são essenciais para moldar a história das mulheres e seu trabalho na Wikipédia. Você ou a sua instituição têm fotos livremente licenciadas de mulheres notórias? Carregue-as no Wikimedia Commons por meio da campanha #VisibleWikiWomen para adicionar o rosto ao nome na Wikipédia.
Encontre um evento: Talvez você esteja buscando participar de uma comunidade ou expandir suas habilidades de edição. Seja qual for o seu objetivo, muitos eventos acontecendo em março e no resto do ano acolhem, guiam e apóiam novas pessoas editoras.
Participe de uma campanha: Mantenha o impulso o ano inteiro!

Grupos de usuários e da comunidade de equidade de gênero

Junte-se aos grupos na linha de frente da melhoria da equidade de gêneros no movimento e projetos Wikimedia.

Arte+Feminismo: Uma organização sem fins lucrativos que lidera uma campanha internacional para melhorar a cobertura de mulheres cis e trans, gênero e as artes na Wikipédia por meio da orgnização de eventos presenciais de treinamento e edição.
Les sans pagEs: O projeto les sans pagEs nasceu da necessidade de preencher a lacuna e o viés de gênero na Wikipédia. Criamos e melhoramos artigos da Wikipédia sobre mulheres, feminismos, viés de gênero ou outros temas sub-representados.
Whose Knowledge?: Uma campanha global fazendo parcerias com indivíduos, comunidades, movimentos, grupos de usuários e outras organizações no mundo todo para criar, coletar e fazer curadoria de conhecimento de e com comunidades marginalizadas, particularmente mulheres, pessoas não brancas, comunidades LGBTQI+, povos indígenas e outros do Sul global.
WikiGap: A Wikimedia Suécia e o Ministério das Relações Exteriores da Suécia ajudam a organizar várias editatonas da Wikipédia ao redor do mundo em parceria entre embaixadas suecas e afiliados e voluntariados Wikimedia locais. O #WikiGap convida a participação ampla e diversa e permite adaptações locais ao tema geral de preencher a lacuna de gênero e outras lacunas relevantes para a diversidade na Wikipédia.
Women Do News: Uma organização sem fins lucrativos e grupo da comunidade dedicada a elevar as vozes e perfis de jornalistas mulheres online.
Mulheres a Vermelho: Um WikiProjeto e comunidade cujo objetivo é aumentar a representação de mulheres na Wikipédia. O projeto foca na lacuna de gênero de conteúdo e acolhe a participação de pessoas editoras de todos os gêneros. O escopo inclui biografias de mulheres (reais ou fictícias), trabalhos de mulheres (ex: suas pinturas, livros, etc.) e questões femininas (ex: saúde, ativismo, etc.).

Participe de uma campanha

Há dezenas de campanhas, concursos e grupos dos quais você pode participar para fazer a diferença. Seja adicionando referências em falta, carregando fotografias ou criando novas biografias sobre mulheres deixadas de lado, você pode impactar as informações que pessoas no mundo todo usam diariamente.

#1day1woman: Uma iniciativa estabelecida pelo Mulheres a Vermelho em 2017 para encorajar pessoas editoras novas e experientes a criar ou melhorar um artigo sobre uma mulher a cada dia. Você pode encontrar uma lista de mulheres sugeridas bem como um guia em dez passos para editar a página da iniciativa.
Editatona: Uma iniciativa internacional que busca preencher a lacuna de gênero existente na Wikipédia e nos projetos Wikimedia. Surgida no México e estendida internacionalmente desde 2015, é um modelo integral que busca, para além de sua missão original, o empoderamento feminino por meio da tecnologia.
Feminismo e Folclore: Um concurso internacional de escrita organizado anualmente nos meses de fevereiro e março para documentar culturas folclóricas e mulheres no folclore em diferentes regiões do mundo na Wikipédia.
#VisibleWikiWomen: Com muita frequência, biografias de mulheres não têm imagens. A Whose Knowledge estima que menos de 20% dos artigos na Wikipédia sobre mulheres importantes têm imagens. Ajude a carregar imagens de qualidade de mulheres com o #VisibleWikiWomen.
WikiGap: A Wikimedia Suécia inicialmente criou o WikiGap para ajudar a preencher a lacuna de gênero na Wikipédia. Agora há um convite à participação ampla e diversa e permite-se adaptações locais para a editatona, aprenda como participar e realize o seu próprio evento WikiGap no site da iniciativa.
Wiki Loves Women: O Wiki Loves Women foca em ligar duas lacunas significativas nos projetos Wikimedia – mulheres e África – tanto em termos de conteúdo sobre esses assuntos quanto em termos de participação de pessoas desses grupos.

Participe de um evento

Uma série de eventos presenciais e virtuais estão acontecendo ao longo do Mês da História das Mulheres em março e o ano todo para ensinar pessoas novas e encorajar pessoas editoras de longa data a adicionar e melhorar conteúdo sobre mulheres e seu trabalho. Muitos eventos incluem treinamento de como editar e orientações sobre que artigos começar a editar. Tem interesse em participar de um evento? Você pode encontrar uma lista de eventos de equidade de gênero acontecendo ao longo do ano no Meta-Wiki.

Pegue os fatos

Quem tem representação nos projetos Wikimedia?

Em janeiro de 2025, apenas 18,9% do conteúdo em todos os projetos Wikimedia, incluindo biografias na Wikipédia, são sobre mulheres. Na Wikipédia em Inglês especificamente, 20% das biografias são sobre mulheres. (Humaniki, 2025)
Em 2022, a Wikipédia tem mais de 6 milhões de biografias sobre pessoas “notórias”. Destas, menos de 20% retratam mulheres. (Visual Gender Biases in Wikipedia: A Systematic Evaluation across the Ten Most Spoken Languages, 2022)

Quem está lendo os projetos Wikimedia?

Em 2019, uma série de 16 pesquisas em ampla escala com mais de 65 mil pessoas que leem a Wikipédia em 14 diferentes versões linguísticas revelou que, num dia qualquer, homens representam aproximadamente dois terços de quem lê a Wikipédia e geram cerca de 72% das visualizações de páginas. Além disso, muitos dos artigos mais lidos na Wikipédia atraem quase exclusivamente leitores que são homens. (Global gender differences in Wikipedia readership, 2020)

Quem está contribuindo para os projetos Wikimedia?

As mulheres são marcadamente sub-representadas entre pessoas contribuidoras da Wikimedia. Contudo, houve um pequeno aumento de mulheres contribuidoras entre 2019 (11.5%) e 2020 (15.0%). (Community Insights Report, 2021)
Mais homens do que mulheres tentaram editar a Wikipédia ao menos uma vez. Entre pessoas usuárias da Wikipédia pesquisadas em seis regiões em 2019, 27% de participantes masculinos tinham editado a Wikipédia ao menos uma vez, comparado a apenas 21% de participantes femininas. (Women and Wikipedia survey, 2019)

Que barreiras existem e são vivenciadas em projetos Wikimedia?

Biografias sobre mulheres que cumprem com os critérios de inclusão na Wikipédia são mais frequentemente consideradas não notórias e propostas para eliminação do que biografias sobre homens. (Ms. Categorized: Gender, notability, and inequality on Wikipedia, 2021)
Mesmo quando o voluntariado é efetivo em adicionar conteúdo biográfico sobre mulheres na Wikipédia, tal conteúdo segue mais difícil de encontrar devido a vieses estruturais. (The Gender Divide in Wikipedia, 2021)
Contribuidoras mulheres e não binárias identificaram viés sistêmico em políticas; falta de conscientização e viés implícito dentro da comunidade; e saúde frágil da comunidade como os maiores obstáculos para alcançar a equidade de gênero no movimento Wikimedia. (Gender Equity Report, 2018)
As diretrizes sobre fontes confiáveis nas versões da Wikipédia em inglês, francês e espanhol impactam as pessoas contribuidoras e a inclusão de conteúdo de comunidades marginalizadas.(Unreliable Guidelines: Reliable Sources and Marginalized Communities in French, English and Spanish Wikipedias, June 2021)

Quão acolhedores são os projetos Wikimedia?

De acordo com uma pesquisa de 2021 com pessoas nos EUA, as mulheres se sentem amplamente sub-representadas ou mal representadas na Wikipédia. Apenas 19% de mulheres negras, 22% de mulheres hispânicas, 22% de mulheres asiático-estadunidenses, e 36% de mulheres brancas disseram que se sentiam representadas, contra 60% de homens brancos. (Knowledge Equity Survey, 2021)
A maioria das pessoas novas se sente empoderada para contribuir com as plataformas Wikimedia, embora alguns grupos — como as pessoas que se identificam como mulheres, moram na Ásia Oriental, ou não são fluentes em inglês — acham mais difícil se adaptar a esses espaços sociais e técnicos. (Community Insights Report, 2020)

Acolhemos e encorajamos mais pesquisas e dados sobre projetos Wikimedia, especialmente se forem relacionados a equidade de conhecimento. Você pode também aprender mais sobre nosso Indicador de Lacunas de Conhecimento, um projeto para medir lacunas de conhecimento nos projetos Wikimedia.

Abra as Histórias de Conhecimento

Lançado em fevereiro de 2023, Open the Knowledge: Stories é uma plataforma que destaca pessoas e projetos que estão fechando lacunas de conhecimento nos sites da Wikimedia — e além.

Descubra as pessoas que estão abrindo o conhecimento →

O conteúdo da Wikipédia reflete a diversidade do mundo?

O movimento Wikimedia está trabalhando para fechar as lacunas de conhecimento em projetos de conhecimento livre e além. Quer entender por que isso importa? Este vídeo, que faz parte da nossa série Um Minuto Wiki, vai ajudar!