Actualités

Whose Knowledge? – Un mouvement pour une représentation inclusive sur Wikipédia

Whose Knowledge Story

Il s'agit d'Open the Knowledge: Stories, une série de blogs mettant en lumière les bénévoles et les groupes du mouvement Wikimedia qui travaillent pour rendre Wikipédia et nos projets de connaissances libres plus équitables.

Alors que les trois quarts de la population mondiale en ligne proviennent du Sud (Asie, Afrique et Amérique latine) et que près de la moitié sont des femmes, la plupart des connaissances publiques en ligne ont été écrites par des hommes blancs du Nord. Le collectif féministe et le groupe de bénévoles de Wikimédia, « Whose Knowledge », s’efforcent de changer cette situation.

Sunshine Fionah Komusana, coordinatrice de la campagne #VisibleWikiWomen, et Mariana Fossatti, coordinatrice de la décolonisation de Wikipédia à Whose Knowledge ?, décrivent leurs efforts comme « … une réimagination radicale et une reconception de l’internet afin qu’ensemble nous puissions construire et défendre un internet de, pour, et par tous. » L’un des moyens d’y parvenir est la campagne #VisibleWikiWomen, qui vise à rendre les femmes notables plus visibles à la fois sur Wikimédia Commons, Wikipédia et sur l’internet en général.

Wikipédia et les autres projets Wikimédia peuvent souvent être utilisés pour montrer les nombreuses façons dont les contributions des femmes et des communautés marginalisées sont invisibles en ligne. De nombreuses images que vous voyez sur Wikipédia proviennent de Wikimédia Commons, mais on estime que seulement un peu plus de 20 % de toutes les images d’êtres humains sur Wikimedia Commons représentent des femmes. L’opération #VisibleWikiWomen, qui en est à sa sixième année, vise à combler cette lacune en aidant les féministes, les collectifs, les bénévoles et les mouvements à télécharger des images de femmes, en particulier de femmes de couleur, sur Wikimedia Commons tout au long de l’année.

J’ai récemment discuté avec Sunshine et Mariana pour en savoir plus sur #VisibleWikiWomen et pourquoi il est si important de voir les visages des femmes pour combler les lacunes en matière de connaissances en ligne.

Q : Qu’est-ce qui vous inspire à faire partie de #VisibleWikiWomen et de Whose Knowledge ?

Sunshine: Nos antécédents sont notre source d’inspiration. En tant qu’équipe de féministes et de femmes du Sud, nous existons à l’intersection de multiples inégalités et oppressions. Nous considérons notre travail à Whose Knowledge ? et #VisibleWikiWomen comme notre contribution à un monde qui existe à la fois physiquement et numériquement. Un monde qui nous donne la possibilité d’humaniser des personnes comme nous en centrant nos histoires, en faisant entendre nos voix et en visualisant nos expériences.

En fin de compte, nous voulons créer un espace pour que d’autres personnes non binaires et femmes de couleur puissent créer l’internet qu’elles veulent pour elles-mêmes, par elles-mêmes, afin que le monde en ligne reflète notre existence complexe et multimodale.

Sunshine Fionah Komusana

Sunshine Fionah Komusana

Nous considérons notre travail à Whose Knowledge ? et #VisibleWikiWomen comme notre contribution à un monde qui existe à la fois physiquement et numériquement. Un monde qui nous donne l’opportunité d’humaniser des personnes comme nous en centrant nos histoires, en faisant entendre nos voix et en visualisant nos expériences.

Q : S’il y avait une chose que vous voudriez que les gens sachent à propos de #VisibleWikiWomen, quelle serait-elle ?

Sunshine: Nous aimerions que les gens sachent qu’il y a un énorme manque de visibilité sur Wikipédia : moins d’un quart des biographies de Wikipédia représentent des femmes. Le fait est que de nombreuses biographies de femmes importantes sont incomplètes ou n’existent pas. De nombreux articles incomplets n’ont pas d’image en raison de la discrimination raciale et de genre, historiquement basée sur le colonialisme, qui a créé un vide dans les médias, l’art, la photographie et les archives. Par conséquent, les femmes, et en particulier les femmes de couleur, ne sont souvent tout simplement pas représentées, au sens propre comme au sens figuré. #VisibleWikiWomen vise à combler cette lacune en aidant les féministes, les mouvements, les collectifs et les bénévoles à créer, trouver et télécharger des images, à ajouter des photos ou des illustrations pour les biographies, et à créer l’internet dans lequel nous pouvons toutes nous voir.

…Il y a un énorme manque de visibilité sur Wikipédia, avec moins d’un quart des biographies Wikipédia représentant des femmes… En conséquence, bien souvent, les femmes, et surtout les femmes de couleur, ne sont tout simplement pas représentées – au sens propre comme au sens figuré.

Q : Que signifie pour vous Ouvrir la Connaissance ?

Mariana: Nous invitons tout le monde à réfléchir de manière critique à ce que signifie réellement « ouvrir la connaissance ». Est-ce que nous ouvrons la connaissance uniquement lorsque nous augmentons quantitativement le contenu disponible en ligne ? Ou bien ouvrons-nous la connaissance lorsque nous rendons la production de connaissances plus accessible et disponible pour tous ?

À Whose Knowledge ?, nous ouvrons la connaissance en nous assurant que la majorité du monde – que l’on appelle souvent « minorités » – est pleinement engagée dans la construction de la connaissance. Ouvrir la connaissance nous invite à porter un regard critique sur les efforts que nous avons déployés jusqu’à présent et à nous assurer que personne n’est laissé pour compte et que tout le monde a son mot à dire dans l’ouverture de la connaissance.

En ce sens, notre tâche en tant que mouvement social mondial vers la justice en matière de connaissances est un effort critique continu qui ne s’achève jamais. Comme l’a magnifiquement exprimé l’écrivain uruguayen Eduardo Galeano, citant le cinéaste argentin Fernando Birri : “L’utopie est à l’horizon. Je m’en approche de deux pas, elle s’éloigne de deux pas. Je fais encore dix pas et l’horizon s’éloigne de dix pas. J’ai beau marcher, je ne l’atteindrai jamais. Quel est donc l’intérêt de l’utopie ? L’intérêt est le suivant : continuer à marcher”.

Mariana Fossatti

Mariana Fossatti

Open the Knowledge nous invite à porter un regard critique sur les efforts que nous avons déployés jusqu’à présent et à veiller à ce que personne ne soit laissé pour compte et à ce que tout le monde ait son mot à dire dans l’ouverture des connaissances.

Q : Quelle action quelqu’un pourrait-il entreprendre aujourd’hui pour contribuer à combler les lacunes en matière de connaissances sur Wikipédia ?

Mariana: Nous invitons tout le monde à se pencher sur la question suivante : y a-t-il une personne significative pour l’histoire de votre communauté que nous devrions tous connaître ? Alors écrivez sur cette personne ! Nous vous encourageons à vous lancer dans de petites actions – par exemple, consultez leur article sur la Wikipédia de votre choix (qui n’est peut-être pas la Wikipédia en anglais ou dans d’autres langues coloniales) et voyez s’il y a des parties de l’article que vous pouvez créer ou améliorer. Chaque modification fait la différence.

Mais la mission essentielle de ce travail est d’aider à créer des réseaux de solidarité entre les organisateurs de communautés marginalisées, tels que les universitaires qui ont une connaissance profondément incarnée de leurs propres communautés, et les membres de longue date de Wikipédia et d’autres personnes intéressées par la technologie.

Nous invitons chacun et chacune à se poser la question : y a-t-il une personne importante pour l’histoire de votre communauté que nous devrions toutes et tous connaître ? Dans ce cas, écrivez à son sujet !

En savoir plus sur #VisibleWikiWomen et s’impliquer ici.

Ce blog fait partie d’Open the Knowledge: Stories, une série mettant en vedette des bénévoles du mouvement Wikimedia qui aident le monde à trouver la véritable somme de toutes les connaissances humaines sur les projets Wikimedia. Pour en savoir plus sur l’équité des connaissances, son importance et comment nous aider à y parvenir, rejoignez-nous sur Open the Knowledge.

Cette interview a été éditée pour plus de clarté et de longueur.

Barbara Kandek est associée aux communications à la Fondation Wikimedia.

Read more: Équité

Parlez à un être humain

Des questions sur la Wikimedia Foundation ou sur nos projets ? Contactez notre équipe.
Contact