Hechos sobre la brecha de género y cómo puedes ayudar a cerrarla

1. Conoce los hechos: ¿Sabías que a enero de 2025 solo el 18.9% del contenido de todos los proyectos Wikimedia, incluyendo las biografías en Wikipedia, son acerca de mujeres? Creemos que uno de los primeros pasos para resolver la brecha de género es entender el problema. Conoce las últimas investigaciones y estadísticas.
2. Lee historias inspiracionales: Conoce a las contribuidoras, creadoras y comunidades cuyo trabajo ayudan a que el mundo sepa mas sobre personas y tópicos notables que a menudo son pasados por alto en Wikipedia y otros sitios.
3. Escucha un podcast: ¿Qué es lo que causa la brecha de género en Wikipedia, para empezar? Escucha el podcast “dot com” para conocer más acerca de los más grandes retos y escucha a las personas voluntarias que trabajan para resolverlos.
4. Observa un panel de discusión: Mientras la brecha de género exista en Wikipedia, la solución requiere cambios fuera de ella. Líderes en academia, periodismo y el sector sin fines de lucro discuten cómo podemos trabajar juntos y juntas para hacer un cambio.
5. Crea una cuenta en Wikipedia: Ya has leído y estás lista o listo para tomar acción. ¿Qué sigue? Comienza creando tu cuenta en Wikipedia. Como preparación antes de tu primera edición, lee una guía de Art+Feminism, una organización sin fines de lucro que se enfoca en cerrar las brechas de información en Wikipedia relacionadas al género, feminismo y las artes.
6. Comienza con algo pequeño:  Los cambios pequeños tienen grandes impactos. Muchos artículos en Wikipedia acerca de mujeres necesitan mejoras pequeñas, como información adicional o fuentes de información. Comienza haciendo una actualización a algún artículo de esta lista de Mujeres en Rojo, un proyecto que busca reducir los sesgos sistémicos en el movimiento Wikimedia.
7. Etiqueta imágenes: ¿Buscas hacer algo que hacer durante un descanso corto? Puedes tomarte solo unos segundos para revisar imágenes de mujeres activistas por el sufragio, y escribir descripciones, pies de foto, y etiquetas relacionadas a lo que ves para mejorar las capacidades del motor de búsqueda. La herramienta fue creada por Wiki En África para mejorar la representación visual en el repositorio de medios Wikimedia Commons.
8. Sube una imagen: Las fotografías son cruciales para dar forma a la historia acerca de las mujeres y su trabajo en Wikipedia. ¿Tú o tu institución tienen fotografías con licencias libres acerca de mujeres? Súbelas a Wikimedia Commons a través de la campaña #VisibleWikiWomen para agregar su rostro a nombre en Wikipedia.
9. Encuentra un evento: Tal vez buscas unirte a una comunidad o mejorar tus habilidades de edición. Sea cual sea tu meta, hay varios eventos durante marzo y el resto del año que dan la bienvenida, guían y ayudan a nuevas personas editoras
10. Únete a una campaña: ¡Mantén el ímpetu durante todo el año!

• Art+Feminism: Una organización sin fines de lucro que organiza una campaña internacional para mejorar la cobertura de mujeres cis y trans, género y las artes en Wikipedia, mediante eventos de formación y de edición.
• Les sans pagEs: Le projet les sans pagEs est né du besoin de combler le fossé et le biais de genre sur Wikipédia. Nous créons et améliorons des articles Wikipédia portant sur des femmes, sur les féminismes, le biais de genre ou d’autres sujets sous-représentés.
• Whose Knowledge?: Una campaña mundial, aliada con individuos, comunidades, grupos de usuarios y otras organizaciones a lo largo del mundo para crear, recolectar y curar el conocimiento desde y con las comunidades marginalizadas, particularmente las mujeres, personas de color, comunidades LGBTQI, pueblos indígenas y otros en el Sur Global.
• WikiGap: Wikimedia Sverige (Suecia) y el Ministerio Sueco de Relaciones Exteriores ayudan a organizar varios editatones de Wikipedia en todo el mundo, en alianza con las embajadas locales de Suecia, grupos afiliados Wikimedia y personas voluntarias. #WikiGap invita a la participación amplia y diversa, y permite adaptaciones locales que mantengan el tema general de cerrar la brecha de género y otras brechas relevantes a la diversidad en Wikipedia.
• Women Do News: Una organización sin fines de lucro y grupo comunitario dedicados a elevar las voces y perfiles de mujeres periodistas en línea.
• Women in Red: Un WikiProyecto y comunidad cuyo objetivo es aumentar la representación de las mujeres en Wikipedia. El proyecto se enfoca en la brecha de género en los contenidos y acepta a personas editoras de todos los géneros a participar. El alcance del proyecto incluye a biografías de mujeres (reales y ficticias), obras de mujeres (p. Ej. sus pinturas, libros, etc.), y temas de la mujer (p. ej. salud, activismo, etc.)

• #1day1woman: Una iniciativa establecida por Mujeres en Rojo/Women in Red en 2017 para animar a editores nobel y experimentados a crear o mejorar un artículo sobre una mujer cada día. En su página puedes encontrar una lista con sugerencias de mujeres notables y su guía de diez pasos sobre cómo editar.
• Editatona: Una iniciativa internacional que busca abatir la brecha de género existente en Wikipedia y los proyectos Wikimedia. Nacida en México y extendida internacionalmente desde 2015, es un modelo integral que busca, además de su misión original, el empoderamiento femenino a través de la tecnología.
• Feminism and Folklore: AUn concurso internacional de escritura organizado todos los años en los meses de febrero y marzo para documentar en Wikipedia las culturas y mujeres del folclor de distintas regiones del mundo.
• #VisibleWikiWomen:  Muy a menudo, las biografías de mujeres no tienen imágenes. Whose Knowledge estima que menos del 20% de los artículos de Wikipedia acerca de mujeres importantes tienen imágenes. Puedes ayudar a subir imágenes de buena calidad con la etiqueta #VisibleWikiWomen.
• WikiGap: Wikimedia Sverige (Suecia) creó WikiGap originalmente para ayudar a cerrar la brecha de género en Wikipedia. Ahora invitan la participación amplia y diversa, y permiten adaptaciones locales a su editatón; puedes aprender cómo unirte y crear tu propio evento WikiGap en su sitio web.
• Wiki Loves Women: Wiki Loves Women se enfoca en unir dos brechas importantes en los proyectos Wikimedia – las mujeres y África – ambas en cuanto a los contenidos acerca de estos temas y en términos de participación de personas de estos grupos.

¿Quiénes están representados y representadas en los proyectos Wikimedia?

• A enero de 2025, solo 18.9% del contenido en todos los proyectos Wikimedia, incluyendo biografías en Wikimedia, son acerca de mujeres. Específicamente en la Wikipedia en inglés, solo el 20% de las biografías son acerca de mujeres. (Humaniki, 2022)
• En 2022, Wikipedia almacenaba más de 6 millones de biografías acerca de personas “notables”. De estas, menos del 20% eran sobre mujeres.(Visual Gender Biases in Wikipedia: A Systematic Evaluation across the Ten Most Spoken Languages, 2022)

¿Quiénes leen los proyectos Wikimedia?

En 2019, un conjunto de 16 encuestas de gran escala, con más de 65,000 lectores y lectoras de Wikipedia, en 14 versiones de idiomas diferentes, reveló que en un día cualquiera los hombres representan aproximadamente dos tercios de los lectores de Wikipedia y general alrededor del 72% de las vistas de páginas. Más aún, muchos de los artículos más leídos de la Wikipedia atraen casi exclusivamente a lectores masculinos. (Global gender differences in Wikipedia readership, 2020)

¿Quiénes contribuyen a los proyectos Wikimedia?

• Las mujeres están marcadamente subrepresentadas entre la población que contribuye a Wikipedia. Sin embargo, hubo un aumento modesto en las contribuidoras entre 2019 (11.5%) y 2020 (15.0%). (Community Insights Report, 2021)
• Más hombres que mujeres han intentado editar Wikipedia al menos una vez. De entre las personas usuarias de Wikipedia encuestadas en seis regiones durante 2019, el 27% de respondientes masculinos habían editado Wikipedia al menos una vez, comparado con solo el 21% de respondientes femeninas. (Women and Wikipedia survey, 2019)

¿Qué obstáculos existen y son encontrados en los proyectos Wikimedia? 

• Las biografías acerca de mujeres que cumplen los criterios de inclusión en Wikipedia son más a menudo consideradas como no-notables y nominadas a borrado comparadas con las biografías acerca de hombres. (Ms. Categorized: Gender, notability, and inequality on Wikipedia, 2021)
• Aún cuando el voluntariado es efectivo al agregar contenido biográfico acerca de mujeres en Wikipedia, ese contenido es difícil de encontrar debido a sesgos estructurales. (The Gender Divide in Wikipedia, 2021) 
• Las mujeres y personas no binarias que contribuyen a Wikipedia identifican a los sesgos sistémicos en las políticas, la falta de concientización y sesgos implícitos en la comunidad y la mala salud comunitaria como los obstáculos más acuciantes para alcanzar la equidad de género en el movimiento Wikimedia. (Gender Equity Report, 2018)
• Los lineamientos sobre fuentes confiables en las ediciones de Wikipedia en inglés, francés y español afectan a la población contribuyente y la inclusión de contenido para las comunidades marginalizadas. (Unreliable Guidelines: Reliable Sources and Marginalized Communities in French, English and Spanish Wikipedias, June 2021)

¿Qué tan acogedores son los proyectos Wikimedia? 

• De acuerdo con una encuesta hecha en 2021 a personas en los Estados Unidos, las mujeres se sienten principalmente subrepresentadas o representadas falsamente. Solo el 19% de mujeres negras, 22% de mujeres hispánicas, 22% de mujeres de ascendencia asiática, y 36% de mujeres blancas dicen que se sienten representadas, contra el 60% de hombres blancos. (Knowledge Equity Survey, 2021)
• La mayoría de personas novatas se sienten empoderadas de contribuir a las plataformas Wikimedia, aunque ciertos grupos — como aquellos que se identifican como mujeres, o viven en Asia Oriental, o no tienen fluidez en inglés — reportan que es más difícil aclimatarse a estos espacios sociales y técnicos. (Community Insights Report, 2020)

Nosotros aceptamos e instamos a la creación de más investigación y datos acerca de los proyectos Wikimedia, especialmente los relacionados a la equidad de conocimiento. También pueden conocer más acerca de nuestro Índice de Brechas de Conocimiento, un proyecto que busca medir la brecha de conocimiento en los proyectos Wikimedia.